Perhaps, but theres lots of names that are based off names and stuff.
Aiden, for examples, is old gaelic for "small flame" or small fire. Not trying to debate policy, but I think that as long as its not blatant, as wtfmates and dorito, as long as it sounds like a name, it shouldn't be illegal.