"Your pet mimics your Runic: Pack of the Hunter"
"Your pet mimics your Spiritual Soothing"
"Your pet mimics your Mend Companion"
IMO bard /s 4 would be the kind of thing to emulate drain wise. Currently the proc was doing very little from my tests in rust. did an /s 9 to drain a bit, then /s 2 and sit and watch for procs from pet while he kills things. was 4-5 procs to gain 1% using R2 pet. didn't test lvl 63 pet but assuming double or something like that.
General agreements: soothing shouldn't mimic, relgon's and star of dawn shouldn't mimic.
Side 1: Gear procs mimic less than spells cast. Removes OPness of Dread Staff, Saturated Spirit Gloves, Entropy's Spine, rain proc gear, etc. Greater mana cost from spells cast, higher mimic chance. R2 mimic a lot higher than 63 mimic.
Side 2: Gear procs mimicing is progression. Scaling from gear even without mimic is whats defines each character, and what separates a fresh 65 from a low tier to a mid tier to a high tier to and end game. This side would say that mimic on spells cast very small, and mimic on gear higher. Comparisons drawn to high tier defining items being welll.... defining. Work for it, get rewarded for it type thing.
I think that if the mimic was changed to a chance and that AE and rain procs were shunted a bit, that the R1 mimic might not be the worst thing
All revamp items subject to change, please <insert legal blah blah here>.